“Có nghĩa là gì?”
“Thím nói ban đầu chú định mừng 500, nhưng thím ngăn lại.”
Em gái nói.
“Thím nói nếu đã muốn trả thù thì phải trả thù cho thật đau. Vì vậy 10 tệ đó là do thím cố ý chuẩn bị.”
Tôi cảm thấy sống lưng lạnh toát.
“Thím còn nói gì?”
“Thím nói mỗi khoản tiền những năm qua chú lấy từ nhà mình đều được thím ngầm đồng ý.”
Em gái nói.
“Bởi vì thím cảm thấy đó là thứ nhà mình nợ họ.”
Tôi siết c.h.ặ.t vô lăng.
Vậy người thật sự đứng sau mọi chuyện là thím.
“Bây giờ thím nói những chuyện này để làm gì?”
Tôi hỏi.
“Thím quỳ trước mặt bố, nói mình sẵn sàng chịu mọi trách nhiệm.”
Em gái nói.
“Thím bảo chú đừng làm ầm nữa, còn nói sẽ đến nhà anh xin lỗi.”
“Xin lỗi?”
Tôi cười lạnh.
“Bây giờ mới biết sợ?”
“Anh, anh nói chúng ta có nên cho thím một cơ hội không?”
“Tần Duyệt, em quên hôm qua thím đã mắng anh thế nào rồi sao?”
Tôi nói.
“Bây giờ thím nói vậy chẳng qua vì sợ anh thật sự kiện họ.”
Em gái cúi đầu không nói.
Đúng lúc này, điện thoại tôi lại reo, là một số lạ.
Tôi bắt máy, đầu bên kia là giọng một người phụ nữ xa lạ.
“Xin hỏi anh có phải anh Tần Phong không?”
“Đúng.”
“Xin chào, tôi là quản lý khách sạn Thiên Thành. Về tiệc cưới ngày hôm qua…”
Tim tôi chợt thắt lại.
“Có chuyện gì?”
“Là thế này. Hôm qua tiệc cưới đang diễn ra thì đột ngột hủy, nhưng đồ ăn đã chuẩn bị xong. Theo quy định trong hợp đồng, chi phí vẫn phải thanh toán toàn bộ.”
Người quản lý nói.
“Hiện tại không liên lạc được với phía nhà họ Tần, cho nên tôi muốn hỏi…”
“Khoan.”
Tôi ngắt lời.
“Tiệc cưới là chú tôi đặt, chi phí phải tìm ông ta, tại sao lại tìm tôi?”
“Là thế này.”
Người quản lý nói.
“Lúc ký hợp đồng có để lại hai người liên hệ. Một người là bố cô dâu, ông Tần Quốc Phú, người còn lại là anh. Hơn nữa tên anh còn nằm trong mục người bảo lãnh.”
Tôi sững người.
“Từ bao giờ tôi trở thành người bảo lãnh?”
“Khoảng một tháng trước, ông Tần Quốc Phú mang bản sao căn cước của anh đến ký.”
Người quản lý nói.
“Cho nên theo hợp đồng, nếu ông Tần Quốc Phú không thể thanh toán chi phí, anh phải chịu trách nhiệm liên đới.”
Thái dương tôi giật liên hồi.
“Tôi muốn xem hợp đồng.”
“Được, tôi sẽ gửi bản điện t.ử vào điện thoại anh ngay.”
Cúp máy, tôi lập tức mở hợp đồng.
Quả nhiên, trong mục người bảo lãnh có tên và số căn cước của tôi.
Chữ ký rõ ràng là giả, nhưng có bản sao căn cước làm tài liệu kèm theo.
Tôi tức đến mức tay run lên.
“Có chuyện gì vậy anh?”
Em gái ghé sang nhìn.
“Em xem đi.”
Tôi đưa điện thoại cho nó.
Em gái xem xong, sắc mặt cũng thay đổi.
“Chú dùng căn cước của anh ký hợp đồng?”
“Chắc là lần Tết trước lấy đi.”
Tôi nghiến răng.
“Anh cứ tưởng căn cước bị thất lạc, hóa ra bị lấy đi để làm chuyện này!”
“Vậy phải làm sao?”
“Còn làm sao nữa?”
Tôi gọi cho quản lý khách sạn.
“Xin hỏi tổng chi phí tiệc cưới là bao nhiêu?”
“280.000 tệ.”
Tôi suýt làm rơi điện thoại.
“280.000?”
“Vâng, theo hợp đồng, bao gồm phí địa điểm, tiền ăn, trang trí, phục vụ và các khoản khác, tổng cộng 280.000 tệ.”
Người quản lý nói.
“Vì hôm qua tiệc cưới bị hủy nhưng nguyên liệu đã chuẩn bị, nhân viên cũng có mặt đầy đủ, nên theo hợp đồng phải thanh toán toàn bộ.”
Tôi hít sâu.
“Tôi hiểu. Tôi sẽ xử lý chuyện này, nhưng tôi cần thời gian.”
“Được, chúng tôi có thể gia hạn ba ngày.”
Người quản lý nói.
“Nhưng nếu sau ba ngày vẫn chưa thanh toán, chúng tôi sẽ áp dụng biện pháp pháp lý.”
Cúp máy, tôi dựa vào ghế, nhắm mắt.
280.000 tệ.
Chú đúng là muốn đẩy tôi vào đường c.h.ế.t.
“Anh, có cần nói cho bố mẹ biết không?”
Em gái nhỏ giọng hỏi.
“Không cần.”
Tôi nói.
“Chuyện này anh tự giải quyết.”
“Nhưng 280.000…”
“Anh có cách.”
Tôi mở mắt.
“Nhưng trước đó, anh phải đi gặp một người.”
“Ai?”
“Bạn học đại học của anh, bây giờ làm luật sư.”
Tôi nói.
“Anh phải hỏi xem hợp đồng này có hiệu lực không, anh có thật sự phải chịu trách nhiệm liên đới hay không.”
Em gái gật đầu.
Tôi khởi động xe, rời bãi đỗ.
Trên đường, tôi gọi cho người bạn luật sư, hẹn gặp buổi chiều.
Về đến nhà, Hà Tình đang nấu cơm.
Thấy tôi về, cô dừng việc đang làm.
“Thế nào?”
Tôi kể hết chuyện bệnh viện và khách sạn.
Hà Tình nghe xong, rất lâu không nói.
“Tần Phong, hay là chúng ta thôi đi.”
Cuối cùng cô nói.
“Chuyện càng lúc càng lớn, em sợ xảy ra chuyện.”
“Thôi?”
Tôi cười khổ.
“Hóa đơn 280.000 tệ nằm đó, anh thôi kiểu gì?”
“Vậy thì trả tiền…”
“Dựa vào đâu?”
Tôi ngắt lời.
“Anh đâu ký hợp đồng đó, dựa vào đâu bắt anh trả?”
“Nhưng trên hợp đồng có thông tin căn cước của anh…”
“Đó là chú giả mạo!”
Tôi nói.
“Anh sẽ kiện ông ta. Giả chữ ký, mạo danh người khác, đó là hành vi phạm pháp!”
Hà Tình nhìn tôi, mắt đỏ lên.
“Tần Phong, anh thay đổi rồi.”
“Anh thay đổi thế nào?”
“Trước đây anh không như thế.”
Hà Tình nói.
“Trước đây tuy anh cũng bướng, nhưng sẽ không bất chấp tất cả như thế.”
“Bởi vì trước đây không ai ép anh đến mức này.”
Tôi nói.
“Tình Tình, em phải hiểu anh.”
“Em hiểu.”
Hà Tình lau nước mắt.
“Nhưng em cũng lo. Em sợ vì chuyện này mà chính anh cũng bị kéo vào.”
“Không đâu.”
Tôi nắm tay cô.
“Tin anh, anh biết mình đang làm gì.”
Hà Tình không nói thêm, quay về bếp tiếp tục nấu cơm.
Bữa trưa diễn ra trong im lặng.
Ăn xong, tôi đi gặp người bạn luật sư.
Anh ấy xem hợp đồng và bản sao căn cước xong, trầm ngâm một lúc.
“Xét từ góc độ pháp luật, hợp đồng này quả thật có vấn đề.”
Anh ấy nói.
“Thứ nhất, chữ ký không phải do cậu ký. Điểm này có thể chứng minh bằng giám định chữ viết. Thứ hai, cho dù có bản sao căn cước, nhưng nếu chứng minh được căn cước bị sử dụng trái phép, hợp đồng cũng có thể bị xác định là vô hiệu.”
“Vậy tôi cần làm gì?”
“Thứ nhất, lập tức báo cảnh sát, nói rõ căn cước bị sử dụng trái phép.”
Bạn tôi nói.
“Thứ hai, thu thập chứng cứ chứng minh cậu hoàn toàn không biết hợp đồng tồn tại. Thứ ba, yêu cầu giám định chữ viết để chứng minh chữ ký bị giả.”
“Nếu làm những việc này thì tôi không cần chịu trách nhiệm nữa?”
“Về lý thuyết là vậy.”
Anh ấy nói.
“Nhưng cần thời gian và phải thông qua thủ tục pháp lý.”
“Còn phía khách sạn?”
“Có thể thương lượng với khách sạn trước, giải thích tình hình, xin kéo dài thời hạn thanh toán.”
Anh ấy nói.
“Chờ phán quyết của tòa. Nếu xác định hợp đồng vô hiệu, cậu không cần bồi thường.”
Tôi gật đầu.
“Tôi hiểu rồi, cảm ơn.”
“Tần Phong.”
Bạn tôi tiễn ra cửa.
“Chuyện đã làm lớn thế này, cậu có từng nghĩ tới hậu quả chưa?”
“Hậu quả gì?”
“Cậu với bố mẹ, cậu với nhà chú, có thể hoàn toàn đoạn tuyệt.”
Anh ấy nói.
“Có đáng không?”
Tôi nghĩ một lúc.
“Đáng.”
Bạn tôi thở dài, vỗ vai tôi.
Bước khỏi văn phòng luật, trời đã tối.
Tôi ngồi trong xe, nhìn dòng người qua lại ngoài cửa sổ.
Đột nhiên cảm thấy thế giới này dường như trở nên xa lạ.
Tình thân mà tôi từng nghĩ là chân thành hóa ra lại ẩn chứa bao nhiêu tính toán và thù hận.
Đúng sai mà tôi từng nghĩ rõ ràng hóa ra không đơn giản như vậy.
Nhưng có một điều tôi vẫn luôn kiên trì.
Bất kể năm đó xảy ra chuyện gì, em gái tôi vô tội.
Vì nó, trận này tôi nhất định đ.á.n.h đến cùng.
Ngày hôm sau khi báo cảnh sát, phía đồn cảnh sát thông báo tôi đến lấy lời khai.
Người tiếp nhận là một cảnh sát trẻ.
Nghe tôi trình bày, xem hợp đồng và bản sao căn cước, anh ta nhíu mày.
“Anh Tần, anh chắc chắn đây không phải chữ ký của anh?”
“Chắc chắn.”
Tôi nói.
“Tôi có thể viết vài chữ ngay tại đây, các anh so sánh là biết.”
Cảnh sát đưa tôi một tờ giấy và cây b.út.
Tôi viết tên mình hơn chục lần.
Anh ta cầm giấy so với chữ ký trên hợp đồng rồi gật đầu.
“Quả thật không giống. Nhưng phải có giám định chữ viết chuyên nghiệp mới dùng làm chứng cứ được.”
“Vậy tôi cần làm gì?”
“Chúng tôi sẽ ghi nhận vụ việc.”
Cảnh sát nói.
“Còn giám định chữ viết, anh có thể tự yêu cầu, hoặc chờ phía khách sạn khởi kiện rồi để tòa chỉ định giám định.”
“Nếu khách sạn kiện tôi thì tôi phải làm sao?”
“Anh có thể phản tố, kiện đối phương giả chữ ký của anh.”
Cảnh sát nói.
“Đồng thời, nếu tìm được nhân chứng chứng minh ông Tần Quốc Phú đã lấy căn cước của anh thì càng có lợi.”
Tôi nghĩ một lúc.
Tết năm ngoái, Hà Tình từng nhìn thấy chú lục đồ trong phòng làm việc của tôi.
“Vợ tôi có thể làm chứng.”
Tôi nói.
“Được.”
Cảnh sát ghi lại.
“Nhưng tôi nhắc anh, những tranh chấp nội bộ gia đình thế này tốt nhất vẫn nên thương lượng. Một khi ra tòa, thật sự sẽ trở mặt hoàn toàn.”
“Đã trở mặt rồi.”
Tôi nói.
Cảnh sát nhìn tôi một cái, không nói thêm.
Rời đồn cảnh sát, tôi đi thẳng tới bệnh viện.
Chú vẫn đang nằm viện.
Nghe nói tôi đến, sắc mặt ông ta lập tức thay đổi.
“Cháu đến làm gì?”
Ông ta cảnh giác nhìn tôi.
“Đến nói về hóa đơn của khách sạn.”
Tôi ngồi xuống trước giường.
“280.000 tệ, chú định xử lý thế nào?”
Chú sững người.
“280.000 gì?”
“Đừng giả vờ.”
Tôi ném hợp đồng lên giường.
“Chú mạo danh cháu ký hợp đồng, bây giờ khách sạn tìm đến cháu rồi.”
Chú cầm hợp đồng lên xem, sắc mặt thay đổi.
“Cái… cái này sao có thể…”
“Sao lại không thể?”
Tôi cười lạnh.
“Tết năm ngoái, chú lấy bản sao căn cước trong phòng làm việc của cháu, tưởng cháu không biết à?”
Chú há miệng, không nói được.
“Tần Quốc Phú, chú không những dùng 10 tệ để sỉ nhục em gái cháu, còn lấy trộm căn cước của cháu đi ký hợp đồng. Còn chuyện gì chú không làm được nữa?”
Tôi nói.
“Bây giờ khách sạn bắt cháu trả 280.000 tệ, chú nói phải làm sao?”
“Chú… chú cũng không có tiền…”
Chú ấp úng.
“Không có tiền?”
Tôi đứng lên.
“Vậy thì đi theo thủ tục pháp luật.”
“Cháu đã báo cảnh sát rồi. Cảnh sát nói đây là giả mạo chữ ký, thuộc hành vi vi phạm pháp luật. Đến lúc tòa phán, có khi chú phải ngồi tù.”
“Cái gì? Ngồi tù?”
Chú lập tức cuống lên.
“Tần Phong, chúng ta là họ hàng, cháu cần phải làm đến mức ấy sao?”
“Bây giờ mới biết chúng ta là họ hàng?”
Tôi cười lạnh.
“Năm đó mừng 10 tệ, sao chú không nghĩ chúng ta là họ hàng?”
“Chú… chuyện đó…”
“Đừng tìm cớ nữa.”
Tôi ngắt lời.
“Cháu cho chú hai lựa chọn. Một, chú tự đi nói chuyện với khách sạn, giải quyết khoản 280.000 này. Hai, cháu kiện chú, để tòa phán.”
“Chú thật sự không có tiền…”
Chú đột nhiên khóc.
“Tần Phong, chú thật sự hết tiền rồi. Hôn lễ của Tần Vũ, chú đã tiêu hơn 300.000 tệ, thật sự không lấy ra được nữa…”
Tôi nhìn ông ta, cảm thấy thật buồn cười.
“Vậy lúc đầu tại sao phải tổ chức hôn lễ lớn như thế?”
Tôi nói.
“Không có tiền còn cố làm sang, bây giờ không chống nổi nữa rồi?”
Chú lau nước mắt, không nói.
Đúng lúc ấy, thím đẩy cửa bước vào.
Nhìn thấy tôi, thím sững một chút rồi vội chạy tới.
“Tần Phong, cuối cùng cháu cũng đến.”
Thím kéo tay tôi.
“Thím có lời muốn nói với cháu.”
Tôi hất tay thím ra.
“Lời gì?”
“Chuyện 10 tệ năm đó là lỗi của thím.”
Thím nói.
“Thím xin lỗi cháu, xin lỗi Tần Duyệt. Cháu có thể tha thứ cho thím không?”
“Tha thứ?”
Tôi nhìn thím.
“Thím có biết hôm đó em gái cháu khóc đau lòng đến mức nào không? Thím có biết bảy năm qua mỗi lần nhớ đến chuyện ấy nó đều khó chịu không?”