Cuối cùng, vì người đàn ông ấy, họ đứng về phía đối lập với tôi.
Mà bây giờ, cũng vì anh ta, họ lại cùng nhau diễn một vở kịch hoang đường đến nực cười.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua.
Cuối cùng…
Đèn phòng phẫu thuật tắt.
Cánh cửa mở ra.
Một y tá từ bên trong bước ra ngoài.
Trương Lan và Bạch Lộ lập tức bật dậy, lao tới nhanh như lò xo.
“Y tá! Con trai tôi thế nào rồi?”
“Ca phẫu thuật có thành công không?”
Y tá tháo khẩu trang xuống, gương mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi.
“Ca phẫu thuật rất thành công, bệnh nhân đã qua cơn nguy hiểm.”
“Lát nữa bệnh nhân sẽ được chuyển vào ICU để theo dõi trong vòng hai mươi bốn giờ. Sau khi tình trạng ổn định thì có thể chuyển về phòng bệnh thường.”
Hai chân Trương Lan lập tức mềm nhũn.
Bà ta ngồi phịch xuống đất, bật khóc nức nở, miệng không ngừng lẩm bẩm:
“Ông trời phù hộ…”
“Ông trời phù hộ con trai tôi rồi…”
Bạch Lộ cũng vui mừng đến bật khóc.
Cô ta vội đỡ Trương Lan dậy, hai người ôm lấy nhau khóc thành một đoàn.
Tôi vẫn đứng nguyên tại chỗ.
Không bước tới.
Cũng chẳng nói gì.
Phẫu thuật thành công rồi sao?
Cũng tốt.
Nếu ch//ết đi…
Thì quá dễ dàng cho anh ta rồi.
Phải sống.
Chỉ khi còn sống, anh ta mới có thể tự mình trả lại cho tôi từng thứ, từng thứ một…
Tất cả những gì anh ta đã nợ tôi.
Tôi xoay người, chuẩn bị rời khỏi bệnh viện.
Nhưng đúng lúc ấy, giọng y tá từ phía sau truyền tới:
“Người nhà bệnh nhân khoan đi đã, phiền qua đây thanh toán viện phí trước.”
Tiếng khóc của Trương Lan lập tức im bặt.
Bà ta và Bạch Lộ nhìn nhau.
Sau đó, gần như cùng một lúc…
Cả hai đồng loạt quay đầu nhìn về phía tôi.
06
“Nhìn tôi làm gì?”
Tôi dừng bước, xoay người lại.
Trương Lan từ dưới đất đứng dậy, hùng hổ đi thẳng về phía tôi, giọng điệu đầy vẻ đương nhiên:
“Hứa Thấm, cô đi đóng viện phí đi! Tiền phẫu thuật, tiền nằm viện, còn cả tiền thuốc men điều trị sau này nữa, cô ứng trước hết đi!”
Giọng bà ta chẳng khác nào đang sai bảo người giúp việc trong nhà.
Cứ như người vừa khóc lóc ăn vạ, cuối cùng bị ép đến mức phải ký giấy đồng ý phẫu thuật ban nãy không phải là bà ta.
“Tại sao tôi phải trả?”
Tôi hỏi ngược lại.
“Bởi vì cô là con dâu nhà họ Chu! Văn Bác là chồng cô! Cô bỏ tiền chữa bệnh cho chồng mình chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?”
Giọng Trương Lan lại bắt đầu cao vút lên.
Bạch Lộ đứng bên cạnh cũng lập tức phụ họa:
“Đúng đó, chị Hứa Thấm. Gần đây công ty của Văn Bác đang gặp khó khăn về dòng tiền, trong tay anh ấy cũng không có nhiều tiền. Chị cứ ứng trước giúp anh ấy đi.”
“Ồ?”
Tôi quay sang nhìn Bạch Lộ, ánh mắt thoáng hiện ý cười đầy sâu xa.
“Công ty đang thiếu tiền?”
“Thế lúc anh ta chuyển cho cô 52.000 tệ, sao tôi thấy trong tay anh ta vẫn dư dả lắm mà?”
Sắc mặt Bạch Lộ lập tức trắng bệch.
Ngay cả Trương Lan cũng sững người.
Bà ta nhìn tôi, rồi lại quay sang nhìn Bạch Lộ, ánh mắt lập tức tràn đầy nghi ngờ.
“52.000 tệ gì?”
“Bạch Lộ, con trai tôi đưa tiền cho cô à?”
“Dì, cháu… không phải như vậy đâu. Số tiền đó là cháu vay anh ấy…”
Bạch Lộ hoảng hốt giải thích.
“Vay?”
Tôi từng bước dồn cô ta vào đường cùng.
“Có giấy vay nợ không?”
Nhìn hai người họ lập tức rối loạn chỉ vì một câu nói của tôi, tôi chỉ cảm thấy vô cùng châm biếm.
Một giây trước còn là “đồng minh” cùng đứng về một chiến tuyến để đối phó với tôi.
Một giây sau, chỉ vì tiền mà đã bắt đầu nghi ngờ lẫn nhau.
Tôi chẳng có hứng thú đứng đây xem hai người họ cắn xé.
Tôi quay sang nói với y tá:
“Y tá, ai ký giấy thì người đó thanh toán. Chuyện này rất hợp lý.”
“Trên giấy đồng ý phẫu thuật là tên của bà ấy, vậy khoản tiền này đương nhiên nên do bà ấy trả.”
Y tá nhìn tôi, rồi lại nhìn Trương Lan, trên mặt lộ rõ vẻ khó xử.
Nhưng cuối cùng cô ấy vẫn gật đầu, đưa phiếu thanh toán cho Trương Lan.
“Dì à, đây là phiếu viện phí. Dì xuống quầy thanh toán ở tầng một…”
“Tôi không trả!”
Trương Lan lập tức hét lên như mèo bị giẫm phải đuôi, đưa tay hất phăng tờ phiếu xuống đất.
“Tôi không có tiền!”
“Một bà già như tôi thì lấy đâu ra tiền?”
“Tiền con trai tôi kiếm được đều nằm trong tay cô ta! Đương nhiên phải để cô ta trả!”
Nói xong, bà ta lại định lao tới túm lấy tôi.
Lần này tôi không tránh.
Tôi mặc cho bà ta siết lấy cổ tay mình.
Sau đó, ngay trước mặt tất cả mọi người, tôi bình thản lấy điện thoại trong túi ra, nhấn nút phát đoạn ghi âm.
Giọng nói của tôi vang lên trước:
“…Mẹ, Văn Bác nói gần đây áp lực công việc lớn, muốn ra ngoài giải khuây một thời gian. Con còn biết làm thế nào nữa? Chỉ có thể mặc kệ anh ấy thôi.”
Ngay sau đó là giọng nói chua ngoa, the thé vô cùng quen thuộc của Trương Lan:
“Giải khuây cái gì! Rõ ràng là chơi bời đến quên cả đường về!”
“Hứa Thấm, tôi nói cho cô biết, chính vì cô quá mềm yếu đấy!”
“Cô phải nắm thật chặt quyền quản lý tiền bạc trong nhà! Ví tiền của đàn ông chính là mạng sống của nó! Chỉ cần cô giữ chặt tiền của nó trong tay, xem nó còn dám ra ngoài làm loạn nữa không?”
“Cô nhìn tôi mà xem. Năm xưa bố Văn Bác cũng bị tôi quản đến ngoan ngoãn nghe lời!”
“Cô ấy à, chính là quá ngốc!”
Từng lời cay nghiệt của chính Trương Lan vang lên rõ mồn một từ điện thoại.
Đây là đoạn ghi âm từ lần trước bà ta đến nhà chúng tôi, thao thao bất tuyệt “dạy dỗ” tôi cách làm vợ.
Lúc ấy tôi nghe quá chướng tai nên tiện tay ghi âm lại.
Không ngờ hôm nay lại thật sự có lúc dùng đến.
Sắc mặt Trương Lan lập tức đỏ tím như gan heo.
Bà ta nhìn chằm chằm điện thoại của tôi như vừa nhìn thấy ma.
Bà ta muốn giật lấy, nhưng tôi đã giữ chặt cổ tay khiến bà ta không thể động đậy.
Ánh mắt những người xung quanh nhìn bà ta lúc này đã tràn ngập khinh thường và chế giễu.
“Hóa ra là tiêu chuẩn kép à? Bình thường thì dạy con dâu phải quản tiền chồng, bây giờ con trai xảy ra chuyện lại bắt con dâu bỏ tiền.”
“Bà mẹ chồng này cũng quá đáng thật đấy…”
Tôi tắt đoạn ghi âm.
Sau đó hất tay Trương Lan ra, lạnh lùng nhìn bà ta.
“Mẹ.”
“Đây đều là những điều mẹ đã dạy con.”
“Ví tiền của đàn ông chính là mạng sống của anh ta.”
Tôi liếc sang Bạch Lộ đang đứng bên cạnh.
“Nhưng bây giờ xem ra, ‘mạng sống’ của con trai mẹ hình như không nằm trong tay con.”
“Mẹ vẫn nên hỏi cô Bạch đây thì hơn.”
“Dù sao cũng có thể tiện tay chuyển cho cô ấy 52.000 tệ…”
Tôi khẽ nhếch môi.
“Chắc anh ta đã giao cả ‘mạng sống’ của mình cho cô ấy giữ hộ rồi.”
Nói xong, tôi không thèm quan tâm đến Trương Lan đang cứng đờ tại chỗ, cũng chẳng buồn nhìn sắc mặt trắng bệch như tro của Bạch Lộ.
Tôi xoay người, đi thẳng về phía thang máy.
Phía sau lưng, loáng thoáng truyền đến tiếng Trương Lan tức tối chửi bới.
Xen lẫn trong đó còn có tiếng la hét của bà ta và Bạch Lộ khi hai người bắt đầu giằng co, cãi vã vì tiền.
Đúng là một vở kịch hay.
Còn tôi…
Chỉ là một khán giả đã mua vé từ lâu, giờ đang chuẩn bị rời khỏi sân khấu.
Cuộc chiến của tôi…
mới chỉ vừa bắt đầu.
07
Hai ngày sau, Chu Văn Bác được chuyển từ phòng ICU sang phòng bệnh thường.
Tôi chỉ đến bệnh viện sau khi nhận được điện thoại của Trương Lan.
Trong điện thoại, thái độ của bà ta khác hẳn ngày thường, giọng điệu gần như van nài:
“Hứa Thấm, cô đến thăm Văn Bác một chút đi. Nó tỉnh rồi, cứ nhắc tên cô mãi. Bác sĩ nói bây giờ bệnh nhân không được kích động, coi như cô thương nó, đến đây một chuyến được không?”
Tôi đồng ý.
Không phải vì thương hại anh ta.
Mà bởi vì có những chuyện, nhất định phải giải quyết tận mặt mới có thể kết thúc hoàn toàn.
Khi tôi đến phòng bệnh, Bạch Lộ không có ở đó.
Chỉ có Trương Lan đang ngồi bên cạnh gọt táo.
Chu Văn Bác nằm trên giường bệnh, sắc mặt vẫn còn tái nhợt, nhưng so với dáng vẻ thoi thóp trong phòng cấp cứu hôm đó thì đã tốt hơn rất nhiều.
Vừa nhìn thấy tôi, đôi mắt anh ta lập tức sáng lên.
Anh ta giãy giụa muốn ngồi dậy.
“Vợ… em tới rồi…”
Giọng anh ta khàn đặc, yếu ớt.
Trương Lan lập tức đặt dao gọt hoa quả xuống, vội vàng đỡ con trai ngồi dậy.
Vừa đỡ, bà ta vừa liên tục nháy mắt với tôi, ra hiệu bảo tôi nói năng nhẹ nhàng một chút.
Tôi đi đến cạnh giường bệnh, kéo một chiếc ghế ra ngồi xuống.
Không nói gì.
Thấy tôi hoàn toàn không có ý định đáp lại, Chu Văn Bác bắt đầu sốt ruột.
Anh ta đưa tay định nắm lấy tay tôi.
“Vợ, anh xin lỗi.”
“Anh biết mình sai rồi.”
“Em tha thứ cho anh lần này được không?”
“Anh sẽ cắt đứt hoàn toàn với Bạch Lộ. Sau này anh tuyệt đối không gặp cô ta nữa, anh thề!”
Anh ta còn giơ ba ngón tay lên, làm ra vẻ thề thốt vô cùng chân thành.
Ánh mắt khẩn thiết đến mức giống như thật sự đã biết mình sai.
Nếu là ba tháng trước…
Có lẽ tôi sẽ mềm lòng.
Nhưng bây giờ, tôi chỉ cảm thấy nực cười.
Một người đàn ông chỉ khi mất đi quyền kiểm soát mọi thứ, chỉ khi chính mạng sống của mình bị đe dọa, mới đột nhiên nhớ ra vợ mình tốt đến mức nào.
Sự “hối hận” của anh ta rẻ mạt chẳng khác gì những tờ quảng cáo bị người ta phát đầy ngoài đường.
Tôi tránh bàn tay đang vươn tới của anh ta.
Sau đó mở túi, lấy ra một thứ đặt lên tủ đầu giường.
Là một tập tài liệu.
Chu Văn Bác và Trương Lan đồng loạt sững người, khó hiểu nhìn tôi.
“Cái gì đây?”
Chu Văn Bác hỏi.
“Đơn thỏa thuận ly hôn.”
Tôi bình thản nói ra năm chữ.
Không khí trong phòng bệnh lập tức đông cứng.
Sắc mặt Chu Văn Bác vốn đã nhợt nhạt, giờ càng trắng bệch không còn chút máu.
Anh ta nhìn tôi bằng ánh mắt không thể tin nổi, đôi môi run lên:
“Ly… ly hôn?”
“Vợ, em… em đang đùa gì vậy?”
“Chúng ta đang yên đang lành, tại sao phải ly hôn?”
“Yên đang lành?”
Tôi nhìn anh ta như vừa nghe được một câu chuyện hài hước nhất trên đời.
“Chu Văn Bác, anh nuôi nhân tình bên ngoài, lừa tôi rằng mình đi công tác, còn đem từng khoản tiền lớn trong nhà cho người phụ nữ khác tiêu.”
“Anh gọi đó là ‘yên đang lành’ sao?”
Giọng tôi không lớn.
Nhưng từng câu, từng chữ đều lạnh buốt như những mũi băng đâm thẳng vào người anh ta.
“Anh… anh chỉ nhất thời hồ đồ thôi!”
Chu Văn Bác vội vàng giải thích:
“Người anh yêu nhất vẫn là em! Trong lòng anh, người vợ duy nhất chỉ có em!”
“Còn Bạch Lộ… cô ấy… cô ấy chỉ là một chuyện ngoài ý muốn!”
“Chuyện ngoài ý muốn?”
Tôi nhìn anh ta, ánh mắt lạnh như băng.
“Vậy anh bảo mẹ anh giải thích thử xem.”
“Tại sao bà ấy lại dặn anh ‘đừng để vợ biết’?”
“Tại sao bà ấy còn nói tôi ‘chuyện bé xé ra to’?”
“Chẳng lẽ những chuyện đó cũng là ngoài ý muốn?”
Nói đến đây, tôi chuyển ánh mắt sang Trương Lan.
Sắc mặt bà ta lập tức khó coi đến cực điểm.
Có lẽ bà ta không ngờ tôi lại vạch trần tất cả ngay trước mặt Chu Văn Bác.
“Tôi… tôi làm vậy cũng chỉ vì muốn tốt cho hai đứa thôi!”
Bà ta cố gắng biện minh.
“Vợ chồng sống với nhau, làm gì có chuyện không va chạm, không mâu thuẫn chứ?”
“Đủ rồi.”
Tôi không muốn nghe thêm những lời giả tạo ấy nữa.
Tôi đẩy bản thỏa thuận ly hôn đến trước mặt Chu Văn Bác.
“Chu Văn Bác, hôm nay tôi tới đây không phải để nghe anh xin lỗi.”
“Cũng không phải để cãi nhau với anh.”
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta.
“Tôi tới để thông báo cho anh biết.”
“Trong này, chuyện phân chia tài sản tôi đã viết rất rõ.”
“Căn nhà chúng ta mua sau khi kết hôn sẽ thuộc về tôi.”
“Xe của anh, anh giữ.”
“Tiền tiết kiệm chia đôi, mỗi người một nửa.”
“Nếu anh không có ý kiến gì thì ký tên đi.”
“Chúng ta đường ai nấy đi, kết thúc trong êm đẹp.”
“Không!”
“Tôi không ký!”
Chu Văn Bác đột nhiên kích động hét lên.
Lồng ngực anh ta phập phồng dữ dội, vô tình kéo căng vết thương khiến anh ta đau đến nhăn nhó mặt mày.
“Tôi không đồng ý ly hôn!”
“Hứa Thấm, em không thể đối xử với anh như vậy!”
“Anh vừa từ cửa tử trở về, vậy mà em đã muốn ly hôn với anh sao?”
Anh ta bắt đầu diễn vai đáng thương.
Muốn dùng hoàn cảnh hiện tại để trói buộc tôi bằng hai chữ đạo đức.
Trương Lan cũng lập tức hiểu ý.
Bà ta lao đến trước mặt tôi, bắt đầu vừa khóc vừa gào:
“Hứa Thấm, coi như tôi cầu xin cô!”
“Cô làm phúc làm đức, tha cho Văn Bác nhà chúng tôi lần này đi!”
“Nó đã thành ra thế này rồi, sao cô còn nhẫn tâm lấy chuyện ly hôn ra kích động nó?”
“Cô muốn lấy mạng nó sao?”
“Cái đồ đàn bà nhẫn tâm nhà cô!”
Hai mẹ con, một người đóng vai đáng thương, một người đứng bên cạnh khóc lóc trách móc.
Kẻ tung người hứng.
Phối hợp ăn ý đến mức không chê vào đâu được.
Tôi lạnh lùng nhìn màn biểu diễn trước mặt.
Trong lòng chẳng có lấy một gợn sóng.
Tôi kiên nhẫn chờ cho hai người họ khóc đủ, diễn đủ.
Sau đó mới chậm rãi lên tiếng:
“Chu Văn Bác.”
“Anh chắc chắn… không ký?”
08
Câu hỏi của tôi khiến tiếng khóc lóc của Chu Văn Bác khựng lại trong chốc lát.
Anh ta nhìn tôi.
Ngoài vẻ cầu xin, sâu trong ánh mắt còn thấp thoáng một tia đề phòng khó nhận ra.
“Tôi không ký!”
Anh ta nghiến răng, lặp lại một lần nữa, như thể nói càng lớn thì bản thân càng có thêm tự tin.
“Hứa Thấm, tôi tuyệt đối không ly hôn!”
“Em bỏ ý định đó đi!”
“Được.”
Tôi gật đầu.
Sau đó, tôi mở túi lấy ra tập tài liệu thứ hai.
Tôi trải nó ra, đặt ngay trước mặt Chu Văn Bác.
Đó là một bản sao kê ngân hàng rất dài mà tôi đã đặc biệt in ra từ trước.
“Đây là lịch sử giao dịch trong tài khoản nhận lương của anh, từ tháng Mười năm ngoái đến tháng trước, tổng cộng sáu tháng.”
Tôi chỉ vào những khoản chi lớn đã được khoanh lại bằng bút đỏ.